植择流:你问下他们等会儿吃饭吗。
(植择流小声说。)
(红鴷认真听完,立刻问了前面的人。)
(得到的回答是吃。)
植择流:那我不去了,把我放房子。
(植择流小声跟红鴷说完,红鴷又转述给那个人。)
——:你不去吃啥?
(那个人转过身看着植择流。)
植择流:我去超市。
(植择流前面那个人也转过来了。)
——:那我们怎么办?
(最前面两个人也注意着这边的对话。)
红鴷:[植择流不去没人点餐了。]
植择流:你们不行吗?
——:不行!
(红鴷前面那个人极力反对。)
植择流:……好吧。
红鴷:[一车没一个能说话的。]
红鴷:[植择流不是跟他们说不了话,他是觉得烦,他不喜欢跟自己没兴趣的人说话。]
红鴷:[这里有好几种流通语言,植择流会说其中的三种。那四个人会的种类其实比他多,学习时间也都很长久,但到了外面不敢开口了。]
红鴷:[因为我经常跟着制造厂跑来跑去,我知道很多人都害怕说母语以外的语言。]
红鴷:[这样看来会说还是比会写更重要吧?]
红鴷:你说普通话适应吗?
(红鴷看着植择流小声问道。)
(植择流看着他。)
植择流:我都在梨水多少年了你问这个。
红鴷:那你刚来梨水的时候适应吗?
植择流:……
(植择流面色不变地吸了一口气停在那里了,看着红鴷。)
植择流:[他都问的什么问题。]
植择流:我在蕨心一句普通话都不说吗?
红鴷:……
红鴷:[对哦。秋葵说过他全家人都纯种的。]
红鴷:那你孩子会说外文吗?
植择流:……
(植择流看着他没说话,眨了下眼,把头转过去。)
(红鴷也把头转回去。)
红鴷:[嗯……他不想理我了。]
.
〈餐厅〉
(六人坐在室外的一张长方桌,用餐区域之外是个院子,有很多高大的植物。)
(桌子的短边各坐了一个人,长边一边坐两个。)
(都在动刀叉,只有植择流背靠着椅背坐着,面前盘子还是干净的。)
(红鴷用叉子把米饭送进嘴里,一边慢慢嚼着,一面往左转过头看向植择流。)
红鴷:[他那个晕车药的劲儿还是没下去。]
(红鴷咽下去。)
红鴷:你不吃吗?
植择流:不爱吃这些。
(植择流说话声音有些虚弱地飘着。)
红鴷:这个饭还可以。
.
红鴷:[我也吃习惯了。有米饭就行,总比端上来一大块儿没味儿的羊排强。]
植择流:难吃死了。
——:能吃一口算一口,他们请的就别挑了。
(植择流对面一个人一边把最后一口面包塞进嘴中一边说。就是刚才在车上红鴷前面的那个人。)
(红鴷继续吃了。)
红鴷:[这边吃饭有当地的合作商给安排,每回都是给订的什么餐厅就吃什么。]
植择流:你们能快点儿我想回去躺着。
(植择流脸色很差了。)
(红鴷对面的人边嚼边笑了一下。就是刚才车上植择流前面的那个人。)
——:你没看我们都快把自己噎死了,就是给你赶时间呢。
(植择流没说什么了,意识到自己不该那么说。)
(餐桌左边的那个人用纸擦了下嘴,看着植择流有些疑惑地开口了。)
——:哎庆流,我一直搞不清你到底是不是你们负责人。
植择流:是。
——:那请不请翻译这种……不归你管?
植择流:嗯。
(餐桌右边那个人边吃边问,他盘子里剩下的饭最多。)
——:你们家里是都叫你小名吗?
植择流:是。
——:那……你孩子多大了?
(剩下三个人都笑了。)
红鴷:[毫无关联的“那”。]
(植择流没笑,就正常回答他。)
植择流:今年……
(植择流后面没声了,一直在想。)
红鴷:[两千年的今年十二啊,他不知道自己孩子多大。]
(红鴷没吱声。他知道这时候不能插嘴。)
(四人都等着他回答。)
植择流:他是……
(还是有些晕机的缘故,植择流现在脑子动不了。)
(红鴷看向植择流。)
红鴷:是不是两千年的?
(红鴷小声试着说。)
(植择流朝右转过头看向红鴷,立刻说。)
植择流:不是,九——
(植择流停下了。)
植择流:……
植择流:啊两千年的。
(植择流转回头,给其他人说。)
(因为植择流这样,那四个人也不好再问什么了。)
.
〈房子〉
(红鴷已经把灰色的外套脱了,里面是件白色长袖。他在看餐桌上的一株花,旁边有个人在料理台洗手,还有个人正在打开塑料袋,里面有水果。)
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!