“杨刚这人太过霸道了，生产处和技术科都快成他自家后院了。”

李怀德冷哼一声，“老聂是管生产的副处长，可底下几个骨干技术员都被杨刚拉拢了过去，阳奉阴违，搞得老聂的指令出不了办公室。

这批新设备的资料，他们肯定要动手脚。”

李怀德指着游方手里的资料：“你尽快把这些核心部分翻译出来，关键数据，操作要点，一字不差地整理好。

老聂那边有了这第一手材料，就能绕过那些技术员，直接掌握设备情况。到时候，无论是在安装调试还是在生产会议上，都能陪老杨好好玩玩。”

游方立刻明白了这任务的重要性，他郑重点头，“明白了，舅。我尽快弄出来，保证准确无误，就是我也不能一直待在这给你翻译啊，我快开学了，你再去帮我借一本德文词典。”

“这个你放心，我和老聂从兄弟厂借了几个技术员过来，后天就到，你先翻译争取时间，词典等会送到。”

“行，我这几天加加班，你们轧钢厂的水是真浑。”

李怀德听到这话，抬手点了点游方，脸上收起玩笑，带着几分长辈特有的严肃和语重心长。

“嘿，小子，我这可是提前给你打个样儿，让你见识见识什么叫江湖。你还年轻，未来的路长着呢。

等将来毕业分配工作单位的时候，一定得把眼睛擦得雪亮！

不光要看单位的名头大不大，更得琢磨琢磨那里头的人事关系复不复杂，水浑不浑。找个风气正，能踏实干事的地方，比什么都强，可别一头扎进这种是非窝里来！”

李怀德耐心的跟游方讲起了他的“做官经”。

喜欢四合院，中海你哭什么？没出息！请大家收藏：(www.zuiaixs.net)四合院，中海你哭什么？没出息！醉爱小说网更新速度全网最快。